Что произошло?

14 ноября парламент Новой Зеландии голосовал по законопроекту, который предусматривает исключение принципов соглашения-договора Вайтанги. Заседание было временно приостановлено после того, как депутат от маорийской партии Te Pāti Māori Хана-Равити Маипи-Кларк порвала копию документа и вместе с оппозиционными депутатами исполнила традиционный танец хака, используемый как ритуальный вызов или протест.

К депутату присоединились другие члены парламента, которые также недовольны законопроектом, ущемляющим права маори. В ответ лидер партии AСТ Дэвид Сеймур заявил, что цель законопроекта — «прояснить, что означает договор для современной Новой Зеландии».

Однако его слова встретили громкие возгласы неодобрения. Депутат от Лейбористской партии Вилли Джексон назвал документ «отвратительным», обвинил Сеймура во лжи и покинул зал заседаний после отказа отозвать свои слова. Другие представители оппозиции сравнили партию AСТ с Ку-клукс-кланом.

О чём говорится в законопроекте?

Документ, предложенный либертарианской партией AСТ, входящей в коалиционное правительство, направлен на исключение принципов Договора Вайтанги. Сам договор Вайтанги, подписанный в 1840 году между британской короной и более чем 500 маорийскими вождями, стал основой для формирования государства. Он регулирует вопросы земли, культурных прав и взаимодействия маори с властями.

Несмотря на отсутствие юридической силы, принципы договора нашли отражение в законодательстве в качестве «трех П» (на английском языке. — Прим. ред.):

• Партнерство: маори и Корона должны сотрудничать честно и добросовестно.
• Участие: маори получают возможность участвовать в принятии решений на всех уровнях.
• Защита: правительство обязано активно защищать права, интересы и культурные ценности маори.

Существуют английская и маорийская версии договора, которые трудно применять из-за отличий в содержании. Поэтому последние 50 лет суды, трибуналы и правительства формировали соответствующие документу принципы. Они сыграли важную роль в продвижении прав маори, включая признание языка маори официальным, создание маорийского органа здравоохранения и другие инициативы.

Партия ACT считает, что принципы создают «разделение по расовому признаку» и приводят к тому, что политические и юридические права маори и не-маори отличаются. Законопроект уже вызвал волну критики: маори считают его угрозой своим правам и шагом назад в вопросах равноправия. Новые принципы звучат так:

• Гражданское управление: правительство и парламент действуют в интересах всех граждан, соблюдая закон и демократию.
• Права маори: Корона признает и защищает права маори, указанные в договорных соглашениях.
• Равенство: все равны перед законом и имеют одинаковые права без дискриминации.

К этому моменту документ прошел первое чтение из трех. Премьер-министр Кристофер Лаксон подтвердил, что его партия не поддержит дальнейшее продвижение законопроекта. Другие коалиционные партнеры также вряд ли его одобрят, что практически гарантирует его провал.

Как отреагировало общество?

Законопроект спровоцировал массовые протесты. В стране начался девятидневный марш протеста (хикои), в котором приняли участие тысячи человек. Ожидается, что демонстранты прибудут в парламент в Веллингтоне во вторник, 19 ноября.

Помимо марша, митинги прошли в различных городах страны. В городе Роторуа, примерно в 450 км от Веллингтона, в протестах приняли участие около 10 тысяч человек.

Также более 40 ведущих юристов страны обратились с открытым письмом к премьер-министру Кристоферу Лаксу и генеральному прокурору Джудит Коллинз, призывая отказаться от документа.